기다리셨습니까? 안 기다려도 저는 계속 찍을겁니다 크캬캬 요즘 장마철이 시작돼서 더워지기 시작했네요
덥다고 너무 에어컨이나 선풍기 많이 쐬어도 감기걸릴수 있으니까 조심하시구요
어느덧 Live On Earth tour 가 막바지에 다다르고 있네요^^! 엊그제 시작한것만 같은데 이렇게 끝을 달리고 있다니
느낌이 새롭네요. 이렇게 사진으로 남기니 그때그때의 기억이 되살아나고 좋네요
이제 첫 투어도 끝나가고 컴백도 얼마 남지 않았지만 나중에 이 사진들을 보며 추억을 떠올릴수 있다면 좋겠네요
Re-Touched by.Woorinuna
이렇게 또 하나의 추억이 남겨졌네요 크크
콘서트장에서 제가 사진 찍는다고 화장 고치시면 안돼요! 저희가 땀흘리는만큼 같이 땀흘리며 즐겨주세요! 그 모습이 더 예쁘고,아름답거든요 그 모습을 담고싶어요^.^!굉장히 사랑스럽거든요 크크
물론 보정하니깐 걱정마시구요^^!
싱가폴,서울 기대하고 있을게요 사랑합니다.
"Now, I'm back keuk
Did you wait? Even if you didn't wait I will continue taking photos keukyakya. The monsoon season started recently so it seems the heat has started.
It's hot and we cool ourselves down a lot with the aircon or electric fans but it's still possible to catch a cold so do be careful.
Here we are, reaching the ending stages of the Live On Earth tour^^! It feels like we just started a couple of days ago, we are racing towards the end like this but it still feels new. It's feels good to relive the memories from those times saved through the photos like this.
Now the first tour has ended and there isn't much time left to our comeback. But it will be nice if I were to see these ph.otos later and recall the memories.
Saved these memories one by one again like this keke
You can't fix your make-up when I say I'm taking photosat the concert venue! As much as we sweat, please let us sweat together and have fun at the same time! This image is more pretty, and more beautiful ke. I want to shoot this image^.^! It's really loveable keke
I will correct it of course so please don't worry^^!
I will wait for Singapore, Seoul. Love you."
Source: Himchan on B.A.P's Official Fancafe
Trans: @ProtectBAPSG on Twitter
No comments:
Post a Comment